RINCAGE DE REFROIDISSEUR D'HUILE (AT)


BHE051319900W01

Remarque
• La conduite de refroidisseur contaminée (tuyaux d'huile et flexibles) et le refroidisseur auxiliaire doivent être rinçés complètement chaque fois que l'AT est révisée ou remplacée.

1. Déposer les deux flexibles de conduite de refroidisseur d'huile, et appliquer une pression d'air de 196 kPa {2,0 kgf/cm2, 28 psi} du côté flexible (tuyau) de retour.

Attention
• Le rinçage assisté doit être effectué avec beaucoup de precaution lors du nettoyage des débris accumulés dans le déflecteur de liquide car, dans le cas contraire, les débris ne pourront être éliminés, et le problème s'aggravera.
Remarque
• Le fait d'effectuer le rinçage assisté vers l'avant et vers l'arrière à deux reprises ne donne aucun résultat, car les débris ou particules s'échappent du côté tuyau d'alimentation de l'AT.

2. S'il n'y a pas de sortie d'air du côté alimentation, rincer les conduites du refroidisseur d'huile à l'aide de l'outil de rinçage assisté. (voir la section Rinçage assisté.)

Fabricant d'outils de rinçage assisté recommandé

Fabricant

Numéro de pièce

Description

Kent Moore
J35944-AMAZ
Kit de rinçage ou équivalent
OTC
60081
Convertisseur de couple portable, outil de nettoyage de refroidisseur d'huile ou équivalent

Rinçage assisté

Procédure de réparation

1. Avant de réaliser un rinçage assisté, inspecter les flexibles/canalisations et les colliers. Le rinçage assisté doit commencer par un rinçage vers l'arrière, suivi d'un rinçage vers l'avant, afin de libérer rapidement les étranglements. Si le rinçage vers l'arrière n'est pas effectué avant le rinçage vers l'avant, ces étranglements peuvent réduire le flux d'ATF via le déflecteur de type à engrènement interne du refroidisseur, et le rinçage ne pourra pas être efficace, voire possible.

Inspection des canalisations d'huile et des colliers

1. S'assurer que les canalisations (flexibles/tuyaux) ne sont pas coupées, entravées (pincées), fissurées ou victimes de tout autre dommage avant de les réutiliser.

• En cas de dysfonctionnement, remplacer les canalisations et colliers.
Attention
• Toujours utiliser de nouveaux colliers lors du remplacement des flexibles.

Rinçage vers l'arrière

1. A l'aide des instructions du fabricant d'équipement de rinçage assisté, brancher l'équipement de sorte que le liquide de rinçage coule dans le sens opposé à celui du flux de liquide normal.

2. Rincer les conduites de refroidisseur d'huile jusqu'à ce que le liquide refoulé soit propre.

Attention
• Si le refroidisseur ne peut pas être correctement rincé à l'aide de l'équipement recommandé, sous-traiter le nettoyage du radiateur ou le remplacer.

Rinçage vers l'avant

1. Bancher l'équipement de rinçage assisté de sorte que le liquide de rinçage coule dans le sens du flux de liquide normal.

2. Rincer les conduites/le refroidisseur d'huile jusqu'à ce que le liquide refoulé soit propre.